-
1 bread and butter
-
2 bread and butter
Хлеб с маслом, средства к существованию:How does he earn his bread and butter? — Как он зарабатывает на жизнь?
Bread and butter используется также как прилагательное, означающее ординарный, повседневный, основной:He is a journalist and writes a weekly common in several newspapers. Nothing special. Just bread and butter stuff. — Он журналист и является автором недельных колонок в нескольких газетах. Ничего особенного. Просто зарабатывает на хлеб.
English-Russian dictionary of expressions > bread and butter
-
3 bread and butter
[ˌbred(ə)n(d)'bʌtə]1) Общая лексика: бутерброд, детский, доставляющий средства к существованию, конкретный, насущный, незрелый, обыденный, повседневный, практический, хлеб с маслом, юный, средства к существованию2) Сленг: канава (Found him laying in the bread and butter.), фраза, произносимая, когда двое идущих вместе обходят с разных сторон столб или что-то подобное, кювет3) Банковское дело: хлеб насущный (loans are banks’ bread and butter) -
4 bread and butter
хлеб с маслом, бутерброд, сандвичсредства к существованиюАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bread and butter
-
5 bread and butter
хлеб с маслом; бутербродEnglish-Russian dictionary of technical terms > bread and butter
-
6 bread and butter
English-Russian dictionary restaurant vocabulary > bread and butter
-
7 bread and butter
1. хлеб с маслом, бутербродpass me the butter, please — пожалуйста, передайте мне масло
2. разг. средства к существованиюСинонимический ряд:1. existence (noun) continuance; endurance; existence; nourishment; preservation; subsistence; survival; sustenance2. living (noun) alimentation; alimony; bread; keep; livelihood; living; maintenance; salt; support -
8 bread and butter
1) хлеб с маслом, бутерброд, сандвич Syn: sandwich, sarnie
2) средства к существованию хлеб с маслом, бутерброт (разговорное) средства к существованиюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > bread and butter
-
9 bread and butter
1. хлеб с маслом;2. средства к существованию.* * *1) хлеб с маслом;2) средства к существованию. -
10 bread and butter
-
11 bread and butter
[͵bred(ə)n(d)ʹbʌtə]1) хлеб с маслом, бутерброд2) разг. средства к существованию -
12 bread-and-butter lines
торг. "хлеб с маслом"* (виды товаров, которые имеются во всех магазинах определенной категории и которые создают надежную основу для продолжительных продаж)Англо-русский экономический словарь > bread-and-butter lines
-
13 bread and butter
-
14 bread and butter
-
15 plain bread and butter
Макаров: просто хлеб с масломУниверсальный англо-русский словарь > plain bread and butter
-
16 хлеб с маслом
bread and butter имя существительное: -
17 хлеб с маслом
Большой англо-русский и русско-английский словарь > хлеб с маслом
-
18 хлеб с маслом
-
19 хлеб с маслом
-
20 хлеб с маслом
См. также в других словарях:
Бутерброд всегда падает маслом вниз — Бутерброд с брынзой Бутерброды с помидорами и шпротами Бутерброд (нем. Butterbrot хлеб с маслом) блюдо, представляющее из себя ломтик хлеба, на который положены дополнительные пищевые продукты (причем не обязательно масло). Существует огромное… … Википедия
Бутерброды — Бутерброд с брынзой Бутерброды с помидорами и шпротами Бутерброд (нем. Butterbrot хлеб с маслом) блюдо, представляющее из себя ломтик хлеба, на который положены дополнительные пищевые продукты (причем не обязательно масло). Существует огромное… … Википедия
Бутерброд — с брынзой … Википедия
